Megan ColeNoor
Walker BrandtJean Hajar
Christopher Halsted1st Learner
Mickey CottrellChancellor Alrik
Charles GunningMiner #3
Michael AronJack London
Barry KivelDoorman
Jack MurdockBeggar
Mary SteinAlien Nurse
Thomas BelgreyCrewmember
Charles LuciaAmbassador Ves Alkar
Lucy BoryerEnsign Janeway
Стефани ЭрбLiva
J.P. HubbellEnsign
Caroline Junko KingYoung Keiko O'Brien
Morgan NaglerKid #1
Jorge Cervera Jr.Bandito
Уэйн ГрейсGovernor Torak
Robertson DeanKhazara Pilot Palteth
Клинт КармайклNausicaan
Sterling Macer Jr.Toq
Дэвид СпилбергCmdr. Hutchinson
Marie MarshallKelsey
Тим ДеЗарнSatler
Gary WerntzAttendant Mavek
Майкл БофшеверAlien #1
Richard Gilbert-HillBosus
Michael Reilly BurkeGoval
Уоррен МансонAdmiral Marcus Holt
Дерек ВебстерLt. Sanders
David L. CrowleyWorkman
Andreana WeinerKestra Troi
Margaret ReedDr. Serova
Марк БрэмхоллGul Nador
Susan T. CollinsTarrana
Michael KeenanMaturin
Bruce BeattyBen
Michael RothhaarGarvin
Richard MiroRainer
Tim LounibosLt. Daniel Kwan
Johanna McCloyEnsign Maddy Calloway
Стівен ГокінґHolodeck Stephen Hawking
Patrick CroninProtocol Master Erko
Darryl HenriquesPortal
Крейг ХерлиEnsign Peeples
Тим КеллехерLt. Gaines
Nicole Orth-PallaviciniKareel Odan
Stacie FosterBartel
Sam AndersonAssistant Manager
Kim BassKlingon High Council Member (uncredited)
Джейн ДэйлиVarria
Vladimir VelascoTan Tsu
Каллен Дж. ЧэмберсArcos pilot
BJ DavisAlliance Member
Джейсон МарсденRaymond “Renny” Marr (voice/uncredited)
Скотт ЛиваCommand Division Officer
Alex DanielsLarge Creature Anya (uncredited)
Josef CannonKlingon Warrior
John TeshKlingon Warrior
Rob BowmanBorg (voice)