Рика МацумотоSatoshi (voice)
Икуэ ОтаниPikachu (voice)
Мэгуми ХаясибараMusashi / Rabifutto (voice)
Синъитиро МикиKojirou (voice)
Inuko InuyamaNyarth (voice)
Унсё ИсидзукаNarrator / Professor Oak (voice)
Юдзи УэдаBarrierd (voice)
Маюми ИдзукаKasumi (voice)
Юко КобаяшиShigeru Oak (voice)
Кэнъю ХориутиNarrator (voice)
КаориHaruka (voice)
Кэй ШиндоJoy (voice)
Даики ЯмаситаGou (voice)
Фумико ТакэкумаMaamame (voice)
Рэина УэдаMao (voice)
Hitomi KikuchiSuiren (voice)
Кайто ИсикаваKaki (voice)
Маюки МакигучиSerena (voice)
Мамору МияноDent (voice)
Юки КадзиCitron (voice)
Мика КанайEureka (voice)
Мэгуми ТоёгутиHikari (voice)
Аой ЮкиIris (voice)
Сатоми КорогиTogepi (voice)
Кэйити НакагаваNarrator (voice)
Юити НакамураSakuragi (voice)
Кэнта МиякэLizardon (voice)
Саяка СэмбонгиKikuna / Messon (voice)
Нориаки КандзэRenji (voice)
Кэнсё ОноAlain (voice)
Рикако АйкаваButterfree (voice)
Кана ХанадзаваMayuld (voice)
Тацуки КобэRunning Commentator 2 (voice)
Риса СимидзуJunsa (voice)
Ясухиро МамияRocket Gang Elite C (voice)
Томо СакураиYoshino (voice)
Тихиро УэдаSota (voice)
Дайсукэ ОноDande (voice)
Тацухиса СудзукиKibana (voice)
Марина ИноуэSonia (voice)
Йо КитадзаваDanpei (voice)
Рёта ИвасакиHost (voice)
Kasuga ToshiakiKasuking (Voice)
Кьётака ФурусимаMeguroco (voice)
Rika AdachiSubame (voice)
Киёми АсаиMatori (voice)
Юки СинRocket Gang Elite A (voice)
Масая МацукадзеMorty (voice)
Кацуюки КонисиInfernando (voice)
Юко СасамотоKonatsu (voice)
Томоко КотаниBeautiful Girl (voice)
Kaori TsujiGirl Scout A (voice)
Wakako TaniguchiScout Lady (voice)
Pal HazukiMcGee (voice)
Кёйичи ХасабэAnnouncer (voice)
