Брюс УиллисJohn McClane
Бонни БеделиаHolly McClane
Уильям СэдлерStuart
Джон ЭймосMajor Grant
Франко НероGeneral Ramon Esperanza
William AthertonRichard Thornberg
Денніс Франц ШлактаCapt. Carmine Lorenzo
Арт ЭвансLeslie Barnes
Фред Далтон ТомпсонTrudeau
Том БауэрMarvin
Sheila McCarthySamantha 'Sam' Coleman
Дон ХарвиGarber
Реджинальд ВелджонсонSgt. Al Powell
Tony GaniosBaker
Peter NelsonThompson
Роберт ПатрикO'Reilly
Джон ЛегуизамоBurke
Том ВерикаKahn
John CostelloeCochrane
Вонди Куртис-ХоллMiller
Марк Бун мл.Shockley
Dale JacobyBlue Light Team
Том ЭвереттNortheast Plane - Navigator
Jeanne BatesNortheast Plane - Older Woman
Колм МиниWindsor Plane - Pilot
Джеймс ЛанкастерWindsor Plane - Navigator
Felicity WatermanWindsor Plane - Stewardess
Vance ValenciaForeign Military Plane - Pilot
Джулиан РейесForeign Military Plane - Young Corporal
Ричард ДомайерWNTW Cameraman
Robert LiptonWNTW Chopper Pilot
Rob SteinbergWZDC - Victor
Robert SacchiEngineer
Stafford MorganEngineer
Том ФиннеганEngineer
Thomas TofelEngineer
Wynn IrwinEngineer
Robert CostanzoSgt. Vito Lorenzo
Lauren LethererRent-A-Car Girl
Charles LanyerJustice Man
Joseph Michael RothAirport Cop
Dru BerrymoreCapt. Lorenzo's Secretary (uncredited)
Микки МакгоунAdditional Dialogue Replacement (voice)
