Хидэаки АнноJiro Horikoshi (voice)
Хидэтоси НисидзимаHonjô (voice)
Миори ТакимотоNaoko Satomi (voice)
Масахико НишимураKurokawa (voice)
Стефен АльпертCastorp (voice)
Мансай НомураGiovanni Battista (voice)
Дзюн КунимураHattori (voice)
Мирай ШидаKayo Horikoshi (voice)
Отаке ШинобуMrs. Kurokawa (voice)
Морио КадзамаSatomi (voice)
Кэйко ТакэшитаJirô's mother (voice)
СашаGerman Security Guard / Flight Engineer (voice)
Кайти КабурагиYoung Jiro Horikoshi (voice)
Маки СинтаYoung Kayo Horikoshi (voice)
Berndt Otto(voice)
Тэруо СэкиAdditional Voices (voice)
Ясухиро ОхараAdditional Voices (voice)
Yasumasa ObaAdditional Voices (voice)
Акиёши СакурайAdditional Voices (voice)
Тэцуро ИсибасиAdditional Voices (voice)
Фумихиро АваноAdditional Voices (voice)
Томонори ЯнагибашиAdditional Voices (voice)
Аканэ ФудзисакиAdditional Voices (voice)
Mayu IinoNahoko Satomi (child) (voice)
