Деми ЛоватоSmurfette (voice)
Рэйн УилсонGargamel (voice)
Джо МанганьеллоHefty (voice)
Джек МакбрайерClumsy (voice)
Дэнни ПудиBrainy (voice)
Мэнди ПатинкинPapa Smurf (voice)
Джулия РобертсSmurfwillow (voice)
Мишель РодригесSmurfstorm (voice)
Элли КемперSmurfblossom (voice)
Ариэль УинтерSmurflily (voice)
Меган ТрейнорSmurfMelody (voice)
Джейк ДжонсонGrouchy (voice)
Ди Брэдли БейкерMonty (voice)
Фрэнк УэлкерAzrael (voice)
Bret MarnellSnappy Bug / Handy Smurf (voice)
Brandon JeffordsCauldron (voice)
Келли ЭсбёриNosey Smurf (voice)
Гэбриел ИглесиасJokey (voice)
Титусс БёрджессVanity (voice)
Jeff DunhamFarmer (voice)
Гордон РамзиBaker (voice)
Мелисса ШтурмSmurfJade (voice)
Alan MechemPasserby Smurf (voice)
Эрик БаузаAdditional Voices (voice)
Ashley BellAdditional Voices (voice)
Боб БергенAdditional Voices (voice)
Деби ДерриберриAdditional Voices (voice)
Терри ДугласAdditional Voices (voice)
Jeff FischerAdditional Voices (voice)
Jennifer Crystal FoleyAdditional Voices (voice)
Джеки ГонноAdditional Voices (voice)
Джош КитонAdditional Voices (voice)
Marcella Lentz-PopeAdditional Voices (voice)
Юрий ЛовентальAdditional Voices (voice)
Скотт МенвильAdditional Voices (voice)
Макс МиттелманAdditional Voices (voice)
Courtney PeldonAdditional Voices (voice)
Ashleigh PratherAdditional Voices (voice)
Anne SackmannAdditional Voices (voice)
Тара СтронгAdditional Voices (voice)
Кэри УолгренAdditional Voices (voice)
Lisa WilhoitAdditional Voices (voice)
Мэттью ВудAdditional Voices (voice)
Шелби ЯнгAdditional Voices (voice)