Крис ЭвансBuzz Lightyear (voice)
Кеке ПалмерIzzy Hawthorne (voice)
Питер СонSOX (voice)
Тайка ВайтитиMo Morrison (voice)
Dale SoulesDarby Steel (voice)
Джеймс БролинZurg (voice)
Узо АдубаAlisha Hawthorne (voice)
Mary McDonald-LewisI.V.A.N. (voice)
Исайя Уитлок мл.Commander Burnside (voice)
Angus MacLaneERIC / DERIC / Zyclops (voice)
Билл ХейдерFeatheringhamstan (voice)
Эфрен РамиресAirman Diaz (voice)
Карлос АлазракиAdditional Voices (voice)
Джун КристоферAdditional Voices (voice)
Дэвид КауджиллAdditional Voices (voice)
Терри ДугласAdditional Voices (voice)
Джеки ГонноAdditional Voices (voice)
Риф ХаттонAdditional Voices (voice)
Мэттью Ян КингAdditional Voices (voice)
Пётр МихаэльAdditional Voices (voice)
Cristina MiliziaAdditional Voices (voice)
Артур ОртизAdditional Voices (voice)
Jacqueline PinolAdditional Voices (voice)
Гриффин ПуатуAdditional Voices (voice)
Shane SweetAdditional Voices (voice)
Дебра УилсонAdditional Voices (voice)
Мэттью ВудAdditional Voices (voice)
Ruth ZalduondoAdditional Voices (voice)
Kimberly BaileyAdditional Voices (voice)