Том МакГратSkipper (voice)
Крис МиллерKowalski (voice)
Кристофер НайтсPrivate (voice)
Конрад ВернонRico (voice)
Джон МалковичDave (voice)
Бенедикт КамбербэтчClassified (voice)
Кен ДжонгShort Fuse (voice)
Аннет МахендруEva (voice)
Питер СтормареCorporal (voice)
Энди РихтерMort (voice)
Дэнни ДжейкобсKing Julien (voice)
Вернер ХерцогDocumentary Filmmaker (voice)
Sean CharmatzCricket (voice)
Билли АйкнерNew York Reporter (voice)
Stephen KearinPilot / Aquarium Employee (voice)
Ава ЭйкерсGirl at Zoo (voice)
Kelly Cooney CilellaMermaid Penguin (voice)
Susan FitzerAntarctic Penguin (voice)
Крис СандерсAntarctic Penguin (voice)
Emily NordwindAntarctic Penguin (voice)
Майк МитчеллAntarctic Penguin (voice)
Хоуп ЛевиAntarctic Penguin / Woman at Aquarium (voice)
Уолт ДорнAntarctic Penguin (voice)
Джим ПирриGondolier (voice)
Элизабет ПанShanghai TV Reporter (voice)
Jeff FischerSecurity System Voice (voice)
Стивен АпостолинаPenguin Prisoner (voice)
Аль РодригоPenguin Fan (voice)
Steve AltermanAquarium Announcer (voice)
Carter HastingsBoy at Aquarium (voice)
Cullen McCarthyBoy at Zoo (voice)
Николас ГвестFlight Attendant (voice)
Линнанне ЗагерComputer Voice (voice)
