Стив КареллGru (voice)
Джейсон СигелVector (voice)
Расселл БрэндDr. Nefario (voice)
Джули ЭндрюсGru's Mother (voice)
Уилл АрнеттMr. Perkins (voice)
Кристен УигMiss Hattie (voice)
Миранда КосгроувMargo (voice)
Дэна ГайерEdith (voice)
Элси ФишерAgnes (voice)
Пьер КоффенTim / Bob / Mark / Phil / Stuart (voice)
Крис РеноDave (voice)
Джемейн КлементJerry (voice)
Джек МакбрайерCarnival Barker / Tourist Dad (voice)
Дэнни МакБрайдFred McDade (voice)
Минди КалингTourist Mom (voice)
Роб ХюбельAnchorman (voice)
Кен ДауриоEgyptian Guard (voice)
Кен ДжонгTalk Show Host (voice)
Кэти ЛиAdditional Voices (voice)
Ранджани БроуAdditional Voices (voice)
Скотт МенвильAdditional Voices (voice)
Holly DorffAdditional Voices (voice)
Edie MirmanAdditional Voices (voice)
Джеки ГонноAdditional Voices (voice)
Аль РодригоAdditional Voices (voice)
Wendy HoffmannAdditional Voices (voice)
James KysonAdditional Voices (voice)
Джон Ганс ТестерAdditional Voices (voice)
Tony LeeAdditional Voices (voice)
Debi Mae WestAdditional Voices (voice)