Изабела МерседDora
Jeff WahlbergDiego
Мадлен МэдденSammy
Эухенио ДербесAlejandro Gutierrez
Майкл ПеньяCole - Dora's Father
Ева ЛонгорияElena
Бенисио дель ТороSwiper (voice)
Madelyn MirandaDora (6 years)
Малачи БартонDiego (6 years)
Ди Брэдли БейкерAnimal Vocalizations (voice)
Sasha ToroBackpack (voice)
Marc WeinerMap (voice)
Joey VieiraNico
Pia MillerSabrina - Diego's Mother
Адриана БаррасаAbuela Valerie
Дэмиен ГарвиSecurity Guard
Nicholas CoombeRandy
Tivon Toito'onaSoccer Team Kid 1
Emily BellSoccer Team Kid 4
Jace FlemingMean Kid
Matthew OkineTeacher
Natasa RisticChristina X
Кристофер КёрбиViper
Темуэра МоррисонPowell
Исела ВегаOld Woman
Дэнни ТрехоBoots (voice)
К’Орианка КилчерKawillaka
Joel MurphyHigh School Dancer
Kristin SparksHigh School Dancer
Savannah La RainHigh School Dancer
Ванеса ЭвереттMixed Nationality Tourist (uncredited)
