Боб НьюхартBernard (voice)
Эва ГаборMiss Bianca (voice)
Geraldine PageMadame Medusa (voice)
Joe FlynnMr. Snoops (voice)
Жанетт НоланEllie Mae (voice)
Pat ButtramLuke (voice)
Jim JordanOrville (voice)
John McIntireRufus (voice)
Мишель СтэйсиPenny (voice)
Bernard FoxThe Chairman (voice)
Джеймс МакДональдEvinrude / Brutus / Nero (voice)
George LindseyRabbit (voice)
Даб ТейлорDigger (voice)
Джон ФидлерOwl (voice)
Robie LesterMiss Bianca (singing voice, uncredited)
Питер РенадэйAmerican Deligate (voice) (uncredited)
