Элайджа ВудMumble (voice)
Робин УильямсRamon / Lovelace (voice)
Бриттани МёрфиGloria (voice)
Хью ДжекманMemphis (voice)
Николь КидманNorma Jean (voice)
Хьюго УивингNoah (voice)
Энтони ЛаПальяBoss Skua (voice)
Элизабет ДэйлиBaby Mumble (voice)
Magda SzubanskiMiss Viola (voice)
Мириам МаргулисMrs. Astrakhan (voice)
Карлос АлазракиNestor (voice)
Ломбардо БойярRaul (voice)
Jeffrey GarciaRinaldo (voice)
Johnny A. SanchezLombardo (voice)
Fat JoeSeymour (voice)
Alyssa ShaferBaby Gloria (voice)
Cesar FloresBaby Seymour (voice)
Дэнни МаннDino (voice)
Michael CornacchiaFrankie (voice)
Arif S. KinchenSkuas (voice)
Стив ИрвинTrev (voice)
Tiriel MoraKev (voice)
Ли ПерриElder / Zoo Penguin (voice)
Alan ShearmanElder (voice)
Larry MossElder (voice)
Peter CarrollElder (voice)
Мишель АртурAdélie Chica (voice)
Ди Брэдли БейкерMaurice (voice)
Роджер РоузLeopard Seal (voice)
Chrissie HyndeMichelle (voice)
Ричард КартерBarry (voice)
J. Grant Albrecht(voice)
Charles Bartlett(voice)
Шэйн Баумель(voice)
Kwesi BoakyeAdditional Voices (voice)
A.J. Buckley(voice)
Erin Chambers(voice)
Rickey D'Shon Collins(voice)
Скотти Боб Кокс(voice)
Django Craig(voice)
Olivia DeLaurentis(voice)
Крис Эджерли(voice)
Efrain Figueroa(voice)
Jeff Fischer(voice)
Sonje Fortag(voice)
Spencer Lacey GanusAdditional Voices (voice)
Хамани Гриффин(voice)
Khadijah Haqq McCray(voice)
Элдис ХоджAdditional Voices (voice)
Diane Michelle(voice)
Noreen Reardon(voice)
Eliana Reyes(voice)
Mari Weiss(voice)
Билли 'Слай' Уильямс(voice)
Rachel York(voice)
Warren ColemanLive Action Cast
Феликс УильямсонLive Action Cast
Winston CooperLive Action Cast
Henry NixonLive Action Cast
Белинда БромиловLive Action Cast
