Anne DorvalDiane 'Die' Després
Suzanne ClémentKyla
Antoine Olivier PilonSteve O'Connor Després
Патрик ЮарPaul
Alexandre GoyettePatrick
Michèle LituacDirector of Correctional Center
Viviane PacalMarthe
Natalie Hamel-RoyNatacha
Изабель НелиссKyla's Daughter
Ted PluvioseTaxi Driver
Pierre-Yves CardinalSecurity Guard
Reda GuerinikSecurity Guard
Justin LaraméeSecurity Guard
Sabrina BissonKaraoke DJ
Huguette GervaisBookshop Cashier
Vincent FafardBilliard Player
Jean-Philippe Baril GuérardBilliard Player
Dominic DesnoyersBilliard Player
Guenièvre SandréBilliard Player's Girlfriend
Isabeau BlancheBilliard Player's Girlfriend
Catherine BrunetYoung Barmaid
Johanne GarneauOld Barmaid
Michael RudderHuissier
Robin-Joël CoolDoctor
Guillaume LaurinMale Nurse
Mathieu DufresneAmbulance Driver
Стефан ЖюльенJeep Driver
Julie De LafrenièreReceptionist
Sylvie LemayBank Teller
Danielle LepineHousewife
Jeanne Roux-CotéSteve's Wife
Rosalie FortierSteve's Girlfriend
Steven ChevrinAdult Steve (uncredited)
Pierre-François BouffardPostman (uncredited)
