Noah HathawayAtreyu
Barret OliverBastian
Tami StronachThe Childlike Empress
Алан ОппенгеймерRockbiter / Falkor / G'mork / Narrator (voice)
Patricia HayesUrgl
Моузес ГаннCairon - Empress' Servant
Frank LenartTeeny Weeny / Night Hob (voice)
Джералд МакрэйниBastian's Father
Tilo PrücknerNight Hob
Дип РойTeeny Weeny
Chris Eastman1st Bully
Thomas HillCarl Conrad Koreander - the Librarian
Бернд АйхингерMan Next to Man Who Drops Milk (uncredited)
Вольфганг ПетерсенMan Who Drops Milk (uncredited)
Silvia SeidelFairy (uncredited)